译文
早晨看河水向东流逝,傍晚(wan)看太阳向西坠落才是真生活。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
在苍茫辽阔的长江(jiang)中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了(liao)三杯,那饮下(xia)的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
晨光初照,屋室通明(ming),早衙鼓正开始咚咚地敲响(xiang)。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮(chao)湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
暮春时节,眺望(wang)江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
注释
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
11.吠:(狗)大叫。